ICEHD 1

 

Wednesday 3 September

Pre-conference events:

·          Morning: 3-hour walking tour of the Upper Town of Bergamo (focus on Donizetti’s life and times); meet the guide at Palazzo della Ragione – Piazza Vecchia at 9.30 am;

·          Afternoon: excursion to Cremona, home to the Stradivari violins; buses depart from Colle Aperto at 1.30 pm; expect to be back in Bergamo by 8 pm.

 

 

Conference venue: room 3, via Salvecchio 19

 

Thursday 4 September

 

9.15: Conference opens: welcoming addresses.

 

9.30-10.30: Keynote Lecture: Roger Lass (Cape Town), Ut custodiant litteras: Editions, Corpora and Witnesshood

– chair: Maurizio Gotti

 

10.30-11: coffee break

 

11-12.30: Methodological issues (1) – chair: Keith Williamson

·                M. Ogura (Yokohama) / W. Wang (Hong Kong), Dynamic Dialectology and Complex Adaptive System

·                A. Meurman-Solin (Helsinki), Inventory versus Typology: Methodological Considerations based on the Corpus of Scottish Correspondence

 

15-16.30: Methodological issues (2) – chair: Richard Hogg

·          M. Laing (Edinburgh), Multidimensionality: Time, Space and Stratigraphy in Historical Dialectology

·          K. Williamson (Edinburgh), Synchrony, System(s) and Continua

 

16.30-17: coffee break

 

17-18: General debate on sessions (1) and (2)

 

19: Conference Reception

 

Friday 5 September

 
9-11: Old English and Middle English – chair: Margaret Laing

·          P. Kitson (Birmingham), On Margins of Error in Placing OE Literary Dialects

·          M. Stenroos (Stavanger), Regional Dialects and Spelling Conventions in Late Middle English

·          G. Stenbrenden (Oslo), Middle English Long-Vowel Changes: Regional Origin and Spread

·          J. Smith (Glasgow), Diatopic Variation and the Quality of the Short Vowels of Middle English

 

11-11.30: coffee break

 

11.30-12.30: Keynote Lecture: Michael Benskin (Oslo), The first emigrant English: some Hiberno-English problems and perspectives – chair: Richard Dury

 

 

14.30-16.30: Data-driven and corpus-driven analyses – chair: Anneli Meurman-Solin

·          R. Hogg (Manchester), North Northumbrian and South Northumbrian: a geographical statement?

·          A. van Kemenade (Nijmegen), Middle English Dialect Syntax

·          A. Warner (York), Late Middle English Verb Second Order: Establishing and Interpreting a Dialectal Database

·          R. Hickey (Essen), Standard Wisdoms and Historical Dialectology: The Discrete Use of Historical Regional Corpora

 

16.30-17: coffee break

 

17-18.30: Diatopic and diatypic variation – chair: Jeremy Smith

·           J.E. Díaz Vera (Univ. de Castilla-La Mancha), Onomasiological Variation and Change in Historical Dialectology: Some Principles and Problems

·          J. Fernández Cuesta / N. Rodríguez Ledesma (Seville), Northern Features in 15th- and 16th-century Legal Documents from Yorkshire

·          G. Shorrocks (Newfoundland), Robert Southey’s A True Story of the Terrible Knitters e’ Dent:  A Linguistic Analysis of a Neglected Dialect Specimen

 

 

20: Conference Dinner

 

Saturday 6 September

 

9-10.30: Issues in standardization – chair: Raymond Hickey

·          R. Mooneeram (Birmingham), History in the making: The Standardisation of the Mauritian Vernacular

·          J. Beal (Sheffield), Marks of disgrace: Attitudes to Regional Pronunciation in 18th-Century Pronouncing Dictionaries

·          S. Fitzmaurice (Northern Arizona Univ.), English Historical Dialectology and the Curse of the Standard

 

10.30-11: coffee break

 

11-12.30: Issues in language contact – chair: Marina Dossena

·          G. Melchers (Stockholm), Substratum vs. Borrowing – An Assessment of the Scandinavian Element in Yorkshire and Shetland Traditional Dialects

·          M. Filppula (Joensuu) / J. Klemola (Tampere), Conservative British English Dialects as a Source of Evidence for Language Contacts

 

12.30-13: Conference closes: business meeting and parting thoughts.

 

 

Afternoon: Conference excursion to Sirmione, on Lake Garda: buses depart at 14.15 from Colle Aperto; expect to be in Sirmione by 16.00 – participants will then be free to wander around and enjoy the lake; Sirmione also boasts Roman excavations (‘Grotte di Catullo’ – the poet allegedly spent some time there) and a 13th-century castle. As for dinner, participants will find a range of possibilities to choose from – many places are in fact also ‘cantine’, i.e. ‘wine cellars’, where the produce of well-known local vineyards may be sampled. Buses will leave Sirmione at 22.00; expect to be back in Bergamo by 24.00 (upon request, buses may stop at central Lower-Town hotels on the way back).

 

 

Costs:

·          Guided tour of the Upper Town of Bergamo: € 10 (including entrance fees).

·          Pre-conference excursion to Cremona: € 30 (including entrance fees to the Stradivari and Violin museums; at the latter, the   sound of one of the period instruments on display will be demonstrated).

·          Conference reception: complimentary for registered participants.

·          Conference dinner: € 50 (including pre-dinner drinks)

·          Excursion to Lake Garda: € 30 (no entrance fees included).

 

Registration form

 


 

back to ICEHD 1 homepage